Libros en Carmen en su tinta

Ebooks en Amazon

Mi librería

Escribir números en un texto literario

Cuando nos enfrentamos en un texto literario con la escritura de números como fechas, horas, edad de personajes... Siempre dudamos si debemos escribirlos con cifras o con letras. Por ello, queridos escritores, os he preparado esta entrada con una serie de reglas sobre este tema que, espero sea de ayuda para vuestros futuros textos.
 
 
 
 
En obras literarias La R.A.E. establece que resulta preferible, salvo que se trate de números muy complejos, el empleo de palabras en lugar de cifras. Sus recomendaciones son las siguientes:
 
1. Los ordinales. Se deben escribir siempre con letras.
 
Ejemplos:
 
El despacho de Pepe se encuentra en el primer piso.
A Luis le corresponde la decimotercera parte de la tarta.
 
2. Los números cardinales. La Real Academia de la Lengua Española recomienda escribir los números cardinales con letras, siempre que puedan expresarse en tres palabras o menos.
 
Ejemplos:
 
Me han regalado diez libros.
Juan gano cien mil euros en un concurso.
El lunes mi madre cumplió ochenta y cuatro años.
 
No recomienda la mezcla en un mismo enunciado de números escritos con letra y números escritos con cifras; si un número es demasiado complejo recomiendan escribirlos con cifras:
 
En la Biblioteca de la Universidad hay 135 698 volúmenes impresos y 4956 en formato digital.
 
La R.A.E. en su nueva normativa indica que los números de cuatro cifras no llevarán separación (4956), y los números de cinco cifras o más no llevarán ni puntos ni comas, sino una separación (135 698).
 
Los números referidos a unidades de medida que no sean excesivamente complejos los debemos escribir con letras:
 
Cada día recorrimos a pie cincuenta kilómetros. Si utilizamos el símbolo Km es obligado escribir el número en cifras: Cada día recorrimos a pie 50 km
 
Los números que requieran el empleo de cuatro o más palabras en su escritura con letras se aconseja escribirlos con cifras.
 
Ejemplo:
 
La población en verano asciende a 36 569 habitantes.
 
3. Se escribirán siempre con cifras:
 
- Los números referidos a unidades de medida, cuando van seguidos del símbolo correspondiente: Mañana bajarán las temperaturas a 4 ºC.
 
- Los números seguidos de la abreviatura del concepto que cuantifican: 6 cts.
 
- Los números formados por una parte entera y una decimal: El índice de natalidad es de 1,5 niños por mujer.
 
- Los números pospuestos al sustantivo al que se refieren, expreso o no mediante abreviatura, usados para identificar un elemento concreto dentro de una serie: página 4 (o pág. 4).
 
- Los porcentajes superiores a diez: En las últimas elecciones votó el 74% de la población. Hasta el diez puede alternarse el empleo de cifras o palabras en la indicación de los porcentajes: El 2% (o dos por ciento).
 
4. Las fechas. En obras literarias lo habitual es escribirlas con cifras de la siguiente manera: Luis escribo la carta el 15 de junio de 2015.
 
5. Las horas. Es aconsejable escribir siempre la hora con letra: Juan salió del trabajo a las ocho y cuarto.
 
Espero haber aclarado muchas de vuestras dudas a la hora de escribir los números en vuestros textos literarios.
 
 
 
 
 
¡Feliz martes, y buenas escrituras!
 
 
 

14 comentarios:

  1. ¡Hola! Me ha parecido muy interesante tu entrada! Muchas veces dudo de cómo escribir los números!
    Gracias, un beso :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sardothien. Dudar con la escritura de los números es muy frecuente, nos pasa a todos, por ello he creido que sería de ayuda facilitaros estas recomendaciones.

      Un beso.

      Eliminar
  2. ¡Wow! Es una entrada muy, muy, muy interesante y que ayuda aún más!

    ¡Mil gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Lorena. Me alegra mucho que te guste la entrada y más que pueda ayudarte.

      Un abrazo.

      Eliminar
  3. ¡Hola! Esta entrada es genial, ayer mismo me planteaba la duda de cómo escribir unos números jajaja.
    Muchas gracias por la información :)
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Kora. Que casualidad que ayer dudarás con la escritura de números, celebro haber acertado al publicar esta entrada.

      Un beso y suerte con tus textos.

      Eliminar
  4. Hola Carmen!!
    Estas entradas que ayudan a escribir son siempre muy buenas :DDD
    Nos leemos, besos ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sihana. Celebro que te gusten. Seguiré publicando entradas para mejorar nuestra escritura.

      Un beso.

      Eliminar
  5. Hola soy el dueño de un blog llamado El Mundo de los Libros y participio en la iniciativa Seamos Seguidores que consiste en que yo sigo tu blog y tu sigues el mio así nos ayudamos a que ambos crezcan mas: http://elmundodeloslibros25.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. Gracias por seguir mi blog, un placer tenerte aquí, te visito y sigo...

      Un abrazo.

      Eliminar
  6. Buenos días Carmen, enhorabuena por tu blog y gracias por ayudarnos a escribir mejor. Me encantan tus publicaciones!
    Un abrazo,
    Aurelia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Aurelia. Muchas gracias. ¡Qué alegría tenerte en mi blog! Y qué ilusión que te gusten mis entradas...

      Un abrazo grande y feliz fin de semana.

      Eliminar
  7. Carmen, gracias por esta entrada tan didáctica. Reconozco que no escribo bien los números según estas recomendaciones. Guardo la entrada, y desde ahora los escribiré correctamente.

    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Anibal. Genial que mi entrada te ayude para escribir correctamente, seguiré publicando este tipo de entradas, la próxima semana será sobre los párrafos.

      Un beso y feliz tarde.

      Eliminar

¿Te gustaría comentar? Gracias, contenta de recibir tu mensaje. ♥